== Riassunto== Questo documento definisce le "Opere Culturali Libere" (''"Free Cultural Works"'') come opere o espressioni che possono essere liberamente studiate, utilizzate, copiate e/o modificate da chiunque, per qualsiasi scopo.
version 1.0 Summary This document defines "Free Cultural Works" as works or expressions which can be freely studied, applied, copied and/or modified, by anyone, for any purpose.
McDonald's definisce le persone che mangiano da loro almeno una volta a settimana "consumatori pesanti"
McDonald's calls people who eat their food at least once a week "heavy users."
Dal 25 maggio 2018 è pienamente applicabile il Regolamento Europeo 679/2016 (GDPR) che definisce le regole generali per la protezione dei dati personali.
Líneas DATOS Y PRIVACY The European Regulation 679/2016 (GDPR) on the protection of personal data has been fully applicable since May 25th, 2018.
Questa Policy (insieme alle nostre condizioni d'uso e qualsiasi altro documento a cui si fa riferimento in esso) definisce le basi su cui i dati personali, che raccogliamo da Voi o che Voi ci fornite, saranno elaborati da Noi.
This policy together with our terms of use and cookie policy and any other documents referred to in it sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
Questo documento definisce le "Opere Culturali Libere" ("Free Cultural Works") come opere o espressioni che possono essere liberamente studiate, utilizzate, copiate e/o modificate da chiunque, per qualsiasi scopo.
stable version 1.1 Summary This document defines "Free Cultural Works" as works or expressions which can be freely studied, applied, copied and/or modified, by anyone, for any purpose.
Essa definisce le procedure della BEI riguardo alle richieste d'informazione da parte del pubblico e specifica inoltre le informazioni che essa di norma mette a disposizione del pubblico.
It defines the EIB procedures concerning information requests from the public, as well as the information that the EIB makes routinely available to the public.
Governance economica nell'Unione europea: la Commissione definisce le priorità annuali per la crescita dell'UE
EU economic governance: Commission sets the yearly priorities for EU growth
Questo definisce le basi su cui i dati personali che raccogliamo da voi, o che ci fornirete, saranno da noi trattati.
This policy (together with our Terms of Subscriber and any other documents referred to on it) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
Questo documento (insieme ai nostri termini di servizio e gli altri documenti corelati) definisce le basi su cui i dati personali che raccogliamo da voi, o che ci fornirete, saranno da noi trattati.
This policy (together with our terms of use and any other documents referred to therein) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
Può pubblicare tale decisione e autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie disposizioni, di cui definisce le condizioni e modalità, per rimediare alla situazione.
The Commission may publish its decision and authorise Member States to take the steps, the conditions and details of which it shall determine, needed to remedy the situation.
Il regolamento definisce le condizioni di riconoscimento e di revoca del riconoscimento degli organismi pagatori e degli organismi di coordinamento da parte degli Stati membri.
The Regulation lays down the conditions under which Member States can accredit and withdraw accreditation from paying agencies and coordinating bodies.
La politica definisce le diverse aree in cui è coinvolta la privacy degli utenti e delinea gli obblighi e i requisiti degli utenti, del sito web e dei proprietari dei siti web.
The policy sets out the different areas where user privacy is concerned and outlines the obligations & requirements of the users, the website and website owners.
Prefazione La Direttiva 2002/44/CE definisce le prescrizioni minime in termini di sicurezza e salute per la protezione dei lavoratori dai rischi derivanti dall'esposizione alle vibrazioni meccaniche.
The EC – Directive 2002/44/EC lays down minimum requirements for the protection of workers from risk to their health and safety arising or likely to arise from exposure to mechanical vibration.
Questo regolamento (insieme ai termini di utilizzo) definisce le basi con cui qualsiasi informazione personale raccogliamo su di voi, o che voi ci fornite, verrà gestita.
This policy together with any other documents referred to on it and any other terms and conditions of use sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
Una quarta istituzione, il Consiglio europeo, definisce le priorità e gli orientamenti politici, ma non esercita una funzione legislativa.
A fourth institution, the European Council, defines political directions and priorities but does not have a legislative function.
La Commissione europea ha approvato, in base alle norme UE sugli aiuti di Stato, la carta presentata dall'Italia che definisce le zone ammissibili agli aiuti di Stato a finalità regionale tra il luglio 2014 e il dicembre 2020.
The European Commission has approved under EU state aid rules Poland's map for granting regional development aid between 2014 and 2020.
L’UE non definisce le politiche sanitarie, né l’organizzazione e la fornitura di servizi sanitari e di assistenza medica.
The EU does not define health policies, nor the organisation and provision of health services and medical care.
Vieta l’immissione sul mercato europeo di legname raccolto illegalmente e definisce le precondizioni per il commercio di legname e di prodotti da esso derivati in Europa.
It prohibits illegally harvested timber from being placed on the EU market, and sets out preconditions for the marketing of timber and timber products in the EU.
Il Semestre si apre in gennaio con la presentazione, da parte della Commissione, dell’Analisi annuale della crescita, che definisce le priorità per l’UE in termini di riforme economiche e risanamento di bilancio.
The European Semester starts in Jaunuary with the submittal of the annual growth analysis by the Commission that sets EU priorities in terms of economic reforms and fiscal consolidation.
Questo documento definisce le basi su cui i dati personali che raccogliamo da voi, o che ci fornirete, saranno da noi trattati.
This policy (together with our Terms and Conditions) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
Tale relazione di attuazione annuale definisce le azioni adottate allo scopo di ottemperare alle condizionalità ex ante non ottemperate al momento dell'adozione dei programmi.
That annual implementation report shall set out the actions taken to fulfil the ex-ante conditionalities not fulfilled at the time of adoption of the programmes.
Il Consiglio europeo è l'istituzione dell'UE che definisce le priorità e gli orientamenti politici generali dell'Unione europea.
The European Council The European Council is the EU institution that defines the general political direction and priorities of the European Union.
La Commissione ha proposto un'agenda strategica per l'innovazione che definisce le priorità dell'EIT per il periodo 2014-2020.
Encouraged by this success, the European Commission has proposed to further reinforce the EIT for the period 2014-2020.
Il regolamento 1049/2001 definisce le norme per l'accesso ai documenti.
Regulation 1049/2001 provides the rules for access to documents.
Nonostante l'esistenza di un approccio ampio, la maggior parte dei linguisti considera l'epiteto come la parola che definisce le costruzioni attributive costruite dal modello A + N, l'aggettivo (A, aggettivo) + il nome (N, sostantivo).
Despite the existence of a broad approach, most linguists consider the epithet to be the defining word in attributive constructions constructed from the A + N model, the adjective (A, adjective) + the noun (N, noun).
Definisce le norme riguardanti l’istituzione e la gestione dell’Organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche (BEREC).
BEREC contributes to the development and better functioning of the internal market for electronic communications networks and services.
Il Consiglio autorizza l'avvio dei negoziati, definisce le direttive di negoziato, autorizza la firma e conclude gli accordi.
The Council shall authorise the opening of negotiations, adopt negotiating directives, authorise the signing of agreements and conclude them.
La presente Politica sulla Privacy definisce le modalità di trattamento di tutti i dati personali che raccogliamo o che ci vengono da voi forniti.
This Privacy Policy sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
5 Il Capitolo VII della Carta delle Nazioni Unite, intitolato «Azioni rispetto alle minacce alla pace, alle violazioni della pace ed agli atti di aggressione, definisce le azioni da intraprendere in tali casi.
6 Articles 39, 41 and 48 of the Charter of the United Nations form part of Chapter VII thereof, headed ‘Action with respect to threats to the peace, breaches of the peace, and acts of aggression’.
Il quadro finanziario pluriennale definisce le priorità e i limiti di spesa dell'Unione europea a lungo termine.
The Multiannual Financial Framework (MFF) sets out the EU's long-term spending priorities and limits.
La presente sezione definisce le nostre politiche e procedure di conservazione dei dati, che sono progettate per contribuire a garantire il rispetto dei nostri obblighi legali in relazione alla conservazione e alla cancellazione dei dati personali.
This Section sets out our data retention policies and procedure, which are designed to help ensure that we comply with our legal obligations in relation to the retention and deletion of personal data.
Questa sezione definisce le finalità per cui utilizziamo i Dati Personali, illustra le modalità di condivisione delle informazioni raccolte e specifica i "fondamenti giuridici" su cui ci basiamo per il trattamento delle informazioni.
In this section, we set out the purposes for which we use Personal Data, explain how we share the information, and identify the “legal grounds” on which we rely to process the information.
Ciò presuppone che venga data piena attuazione al piano di efficienza energetica[5] che accompagna la presente comunicazione e definisce le misure necessarie per conseguire l'obiettivo dell'efficienza energetica.
This would require the full implementation of the Energy Efficiency Plan[5] presented together with this Communication, which identifies measures which would be necessary to deliver the energy efficiency target.
Novembre: l'analisi annuale della crescita definisce le priorità economiche generali dell'UE per l'anno successivo.
November: The Annual Growth Survey (AGS) sets out overall economic priorities for the EU for the following year.
Ogni anno, Samsung Electronics definisce le strategie e gli obiettivi dell'Eco-management.
Every year, Samsung Electronics sets out strategies and objectives for Eco-management.
Essa può pubblicare tale decisione e autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie misure, di cui definisce le condizioni e modalità, per rimediare alla situazione.
The Commission may publish its decision and authorize Member States to take the measures, the conditions and details of which it shall determine, needed to remedy the situation.
Una conferenza riunita a Stresa definisce le basi di una politica agricola comune (PAC).
A conference held in Stresa (Italy) lays down the basis of a common agricultural policy (CAP).
La tabella di marcia definisce le tappe per il 2020 e delinea le azioni che saranno condotte dalla Commissione europea.
The Roadmap defines milestones for 2020 and sets out actions to be carried out by the European Commission.
Il presente allegato definisce le prescrizioni che il fornitore deve rispettare per la compilazione della scheda di dati di sicurezza che viene fornita per una sostanza o una miscela in conformità all'articolo 31.
GUIDE TO THE COMPILATION OF SAFETY DATA SHEETS This Annex sets out the requirements for a Safety Data Sheet that is provided for a substance or a preparation in accordance with Article 33.
Il trattato sul funzionamento dell'Unione europea ("TFUE") riconosce l'importanza del turismo e definisce le competenze dell'Unione in questo campo.
The Treaty on the Functioning of the European Union ("TFEU") acknowledges the importance of tourism and outlines the Union's competences in this field.
Il consiglio dei governatori fissa la retribuzione dei membri del comitato direttivo e definisce le incompatibilità con le loro funzioni.
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Management Committee and shall lay down what activities are incompatible with their duties.
La finestra delle proprietà definisce le caratteristiche del controllo, ad esempio il nome, l'origine dei dati e il formato.
The property sheet defines the characteristics of the control, such as its name, the source of its data, and its format.
Ogni anno si svolgono cinque sessioni plenarie, durante le quali il CdR definisce le sue politiche e adotta i pareri.
The CoR holds five plenary sessions each year, to define general policy and adopt opinions.
Per aggiungere una nuova lingua, il codice della lingua deve essere disponibile anche in T002C, la tabella della lingua centrale che definisce le lingue che potrebbero essere utilizzate nel sistema, sia per l'accesso che per le uscite dell'utente.
To add a new language, the language code must also be available in T002C first, the central language table that defines the languages that could be used in the system, either for the logon, or in the user exits.
Il primo definisce le principali questioni generali nell'ambito della regolamentazione delle relazioni nel diritto del lavoro, e il secondo regola le parti private di queste relazioni.
The first defines the main general issues in the sphere of regulation of relations in labor law, and the second regulates the private parties of these relations.
2.7295689582825s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?